Az 1950-ben készült, At War with the Army című amerikai filmvígjáték általunk készített, Szitkom változatát ebben a bejegyzésben tekinthetik meg.
A Fred F. Finklehoffe produkciójában készült film rendezője Hal Walker, főszereplői Dean Martin, Jerry Lewis, Mike Kellin és Polly Bergen. Az eredeti változatot (IMDB link) a York Pictures Corp. a Screen Associates, Inc.-nel együttműködve készítette, ám 1979-től az ún. Public Domain kategóriába került, vagyis közkinccsé vált. Jogtulajdonosa onnantól számítva nincs.
Az itt megtekinthető változat a televíziós komédiák (szitkomok) mintájára készült, az azokban hallható "konzervnevetés", valamint mulatságos hangeffektusok hozzáadásával. A filmet elsőként mi ültettük át magyar nyelvre, szövegén kis mértékben, a célkitűzés értelmében változtattunk. Eredeti, 4:3-as képarányát a modern képernyőkhöz jobban igazodó, 16:9-esre változtattuk, ügyelve arra, hogy "értékes terület" ne maradjon le a képről.
A teljes filmet az alábbi beágyazott videót elindítva tekinthetik meg. A videó alatt további információkat találnak az E-könyv Kuckó változattal kapcsolatban. Kellemes időtöltést kívánunk!
Az E-Könyv Kuckó változat plakátja:
A tartalomból:
Az 1943-ban, a II. világháború kellős közepén játszódó filmben betekintést nyerhetünk egy amerikai támaszpont mindennapjaiba... csak győzzük kacagással!
A világ leglazább századában szolgálatot teljesítő Puccinelli őrmester (Dean Martin) addig sem eseménytelen élete felbolydul, miután egy titokzatos nőszemély iránta kezd érdeklődi, akiről csakhamar kiderül, hogy kisbabát vár. Az őrmesternek ez már elegendő indok arra, hogy kerülje a vele való találkozást, ám azt nem olyan egyszerű megtenni, ha felettese, Caldwell százados éppen arra utasítja, hogy találja meg a gyermek apját.
Még szerencse, hogy nincs egyedül a bajban. Régi cimborája, Korwin közlegény (Jerry Lewis) szintén annál a századnál szolgál (több-kevesebb lelkesedéssel) és rá mindig számíthat, ha rendbe kell szednie katonáit. Barátságuk finoman szólva látott már szebb napokat is, ám mindketten hódolnak egy közös szenvedélynek, ami hamar kibékíti őket, ha nézeteltéréseik támadnak a katonai ranglétrán elfoglalt, eltérő pozícióikból adódóan.
Ez a szenvedély nem más, mint az éneklés, amiből mindketten (külön-külön és közösen is) tartanak bemutatót a nézőknek, feledhetetlen pillanatokat szerezve ezzel. Ja, és táncolnak is...
A bonyodalmak elől azonban nem táncolhatnak el olyan könnyedén, mint azt a színpadon tették. Millei, a Puccinelli nyomában loholó, várandós exbarátnő jelenléte megszaporodik a támaszponton, és ezzel együtt szaporodnak a problémák is, amikből aztán már csak egyetlen kiút marad: női ruhába bújva belépni egy bárba, ami dugig van kiéhezett katonákkal! Jerry Lewis parádés alakítása minden bizonnyal mosolyt csal minden néző ajkára, jóllehet az ő mosolya korántsem tűnik természetesnek a jelenet során.
Akkor sem, amikor McVey őrmester próbál meg katonát faragni belőle a gyakorlótéren, hogy kedvében járjon a rettegett Ezredes úrnak, akiről kiderül, hogy ő maga sem veszi túl komolyan az előírásokat. Ám addigra már túl késő, főhőseink elbúcsúzhatnak az aranyélettől, mert az ezred háborúba indul.
Ha késztetést érez arra, hogy másfél óra erejéig felhőtlenül szórakozzon, ha szeretne jókat kacagni vagy csak nosztalgiázna egy keveset, tegyen próbát a Háborúban az ezreddel! A hazánkban korábban be nem mutatott filmvígjátéknak mi most elhoztuk a Szitkom változatát, ami még több nevetést ígér!
Pillanatképek a filmből:
Hasonló videóink kínálatunkból:
Az elveszett város I.
A világvége után játszódó, őrült tudósos, vakmerő dzsungeltúra, zombikkal.
Megvásárolható: link
Emlékek szerenádja
Szívbe markoló, mégis felemelő filmklasszikus, hamisítatlan ünnepi hangulattal.
Megvásárolható: link
A fekete róka bandája
Álarcos igazságosztós, kardozós, sodró lendületű kalandfilm.
Megvásárolható: link
A fekete róka bandája - Grindhouse változat
Álarcos igazságosztós, kardozós, sodró lendületű kalandfilm - sok vérrel és hangeffektekkel kiegészítve.
Megvásárolható: link
Weblapunkon továbbra is regisztráció nélkül vásárolhatnak, mindössze egy PayPal fiókra van szükség hozzá! A vásárlás menetéről az alábbi helyen tájékozódhatnak: link
